Věnováno panu Williamovi S.
Zamýšlím se často nad slovy - ano, ne nad myšlenkami, ale nad slovy. Během posledních dnů, spíše nocí, kdy za zdánlivě bezcílného pozorování popraskaného stropu, pluly kolem mne nenápadné ideje. Tiché filozofování s kaktusem v rytmu dešťových kapek...
Lidé často říkají spoustu nesmyslů. Pan Čapek kdysi řekl, že kdyby lidé říkali jen to, co vědí, bylo by kolem nás nesmírné ticho. Měl zajisté pravdu, ale kdyby tomu tak skutečně bylo, byl by svět suchý. Nemastný, neslaný.
Ať si mluví! Z plna hrdla! Hlavně, ať slyší. Slyší a poslouchají. Čas je pomíjíví, slovo proběhne kolem nás a až za dlouhou dobu nám dojde, jak bylo cenné. Třeba by mělo co říci i mnoha generacím po nás...Ať naslouchají! Dívají se druhým do hlubokých oči a čtou v nich význam slov. Často pak slovo dostane ještě další rozměr, utajený všem okolo. Chápou ho jen ti dva. A hned je rozhovor o moc krásnější.
Poezie ... slovo pro mnohé nenáviděné. Myslím si, že je však nepochopené. Vždyť způsob, jakým se ve školách utváří vztah k básni, k jejímu obsahu, je v mnoha případech zavrženíhodný.
Básně nejsou nesrozumitelné, jsou jen nečtené a nepochopené. Přečíst někomu báseň znamená ho oslovit tím nejskvostnějším způsobem. Napsat někomu báseň znamená ho zbožňovat. Protože v básni je místa více než v románu...
Do několika řádků se vejde tolik citů a emocí, které mistři rozepisují na celé kapitoly. A co všechno se pak vejde mez řádky! Přesně to, co se vejde do očí, když do nich pohlédnete tomu, kdo na vás mluví.
Lidé by měli mít mezi přáteli i Poezii. Vypadá leckdy jako mladší, ne zcela povedená, sestra Prózy, ale je jako Popelka. Plaše pod plachetkou ukrývá něhu, krásu, lásku, věrnost, nenávist, zlobu, pomstu i vztek.
Vnímejme občas i to, co je někde mimo nás a co je potřeba chytit, aby to nabylo významu...
Sonet 57
Co mohu dělat já, váš rab, než zas a zas
čekat zde na chvíle, na dny, kdy něco chcete?
Já nemám, komu bych věnoval vzácný čas,
komu bych posloužil, než vy mi přikážete.
Já nesmím vyčítat těm věčným hodinám,
kdy pro Vás nespouštím pohledy z ciferníku;
nemyslím na hořkost toho, jak budu sám,
až dáte sbohem zas mně, svému služebníku.
Nesmím se žárlivě zabývat v duchu tím,
co asi děláte, kudy se procházíte;
já, smutný otrok, jen čekám a nemyslím
na nic než na štěstí těch, s nimiž právě dlíte.
Kdybyste učinil cokoliv podle svého,
láska, te věrný bloud,
v tom nenajde nic zlého.
(Překlad z angličtiny: Jan Vladislav)